今年3月，為了滿足韓國不斷增長的創(chuàng)投需求，韓國政府成立了一個基金以投資本國創(chuàng)業(yè)公司，并為其設(shè)定了2.35萬億韓元(21.1億美元)的投資目標(biāo)，本周一，在韓國開發(fā)銀行(KDB)的一個典禮上，韓國政府指定18家公司來管理該基金，并將該基金的投資目標(biāo)提高30%至3.07萬億韓元(27.6億美元)，理由是私營部門對該基金的興趣日益濃厚。

　　“我們應(yīng)該創(chuàng)造一個由私營部門領(lǐng)導(dǎo)的金融生態(tài)系統(tǒng)。在這個系統(tǒng)中，私營部門的創(chuàng)造力和自主性將得到很好的體現(xiàn)。”韓國金融服務(wù)委員會主席Choi Jong-ku在典禮上說。

　　Choi表示，由于得到私營部門的積極響應(yīng)，政府決定提高這個基金的投資目標(biāo)。IMM Investment是18家基金管理公司之一，表示已經(jīng)籌集到3550億韓元，并計(jì)劃在今年年底前籌集到5000億韓元。

　　該基金同時獲得韓國政府和私營部門的投資，但是后者的貢獻(xiàn)要大得多。雖然韓國有本國風(fēng)投基金和天使投資者為當(dāng)?shù)貏?chuàng)業(yè)公司注資，但是與外國投資者(尤其是中國投資者)相比，他們的投資規(guī)模相對較小。

　　盡管韓國對創(chuàng)業(yè)公司和小企業(yè)的投資一直在增加——去年，韓國風(fēng)投基金投資達(dá)2.4萬億韓元，創(chuàng)歷史新高，但是其中許多資金來自政府和國有金融機(jī)構(gòu)。截至2015年，政府投資占創(chuàng)業(yè)投資的46%，這一比例是歐洲(21%)的兩倍多，幾乎是美國的四倍。為此，韓國政府呼吁私營部門更積極地參與。

　　截至目前，韓國政府和韓國開發(fā)銀行各自給該基金注資1700億韓元和770億韓元。私營部門大概貢獻(xiàn)了2.1萬億韓元。

　　“創(chuàng)新增長是一個不能再被推遲的歷史性項(xiàng)目，”韓國國家政策委員會主席Min Byung-doo表示，“國民大會將提供支持，進(jìn)行必要的立法，提供必要的預(yù)算，以創(chuàng)造一個創(chuàng)新性增長金融生態(tài)系統(tǒng)。”

　　編譯：鄧桂華。